Deutungsmuster (engl.: Pattern of Interpretation)

Unter Deutungsmustern werden auf der Grundlage von Texten rekonstruierbare, normalerweise latente bzw. implizite Muster kultureller Sinnstrukturen verstanden, die manifesten Deutungen (Deutungsakten), d.h. Wahrnehmungen und Interpretationen der Welt zugrunde liegen. Als generative Regeln konstituieren sie den intersubjektiv verstehbaren Sinn von Handlungen. Soziale Deutungsmuster unterscheiden sich im Hinblick auf ihre historisch- kulturelle Reichweite, d.h. ihren Verbreitungs- und Allgemeinheitsgrad. Wie Deutungsmuster in der konkreten empirischen Analyse inhaltlich bestimmt werden, ist abhängig von dem fallbezogen herzustellenden Verhältnis von Fragestellung, Gegenstand und Methode. Bspw. wurde das Deutungsmuster »Mutterliebe« von Y. Schütze auf einer allgemeinen soziokulturellen Ebene in seinem historischen Wandel diskutiert. Andere Deutungsmusteranalysen rekonstruieren auf der Grundlage narrativer Interviews typisierbare Interpretationsfolien für Gesundheit/Krankheit, Arbeit/Arbeitslosigkeit usw.

Obwohl der Deutungsmusterbegriff eine lange Tradition hat (er findet sich bspw. bei Alfred Schütz in seiner Arbeit über den »sinnhaften Aufbau der sozialen Welt«), wurde er in der neueren Soziologie vor allem durch ein Manuskript von Ulrich Oevermann ›wiederentdeckt‹ und zunächst eher im Anschluss an die Wissenssoziologie von Peter Berger und Thomas Luckmann, dann stärker im Rahmen der von Oevermann entwickelten, strukturalistisch informierten objektiven Hermeneutik eingesetzt. Heute wird der Begriff vor allem in wissenssoziologisch orientierten, hermeneutisch-rekonstruktiv angelegten Untersuchungen herangezogen.

Literatur:

Lüders, C.: Deutungsmusteranalyse. Annäherungen an ein risikoreiches Konzept, in: Garz, D./Kraimer, K. (Hrsg.): Qualitativ-empirische Sozialforschung. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1994, S.377-407
Lüders, C./Meuser, M.: Deutungsmusteranalyse, in: Hitzler, R./Honer, A. (Hrsg.): Sozialwissenschaftliche Hermeneutik. Opladen: Leske + Budrich, 1997, S. 57-80
Meuser, M./Sackmann, R. (Hrsg.): Analyse sozialer Deutungsmuster. Beiträge zur empirischen Wissenssoziologie. Pfaffenweiler: Centaurus 1992
Schütz, A.: Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt.Frankfurt/Main: Suhrkamp 1974
Schütze, Y.: Das Deutungsmuster 'Mutterliebe' im historischen Wandel, in: Meuser/Sackmann, a.a.O., 1991, S.39-48